2021 MD Karácsonyi Gála Show

2021 MD Karácsonyi Gála Show

/English Below/

Kedves MD fam,

Örömmel értesítünk benneteket, hogy a hagyományőrző programunk visszatért! Az idei téli gála december 19-én lesz, amikor megtekinthetitek a csoportjaink első négy hónapos munkáit. Két év után újra színpadon az MD tánciskola! Mindazok a csoportok, melyek felléphetnek e-mail értesítést kapnak és természetesen a tanárok majd szóban tájékoztatják őket. Szeretettel várjuk azokat a táncosokat is, akik idén nem lépnek fel a gálán. Számukra is garantált a fantasztikus élmény!

Legyetek ott, hozzátok el barátaitokat, szüleiteket és szurkoljatok a fellépőknek!
Az MD tánccsoportokon kívül a tanári kart is láthatjátok a színpadon!

A jegyek online és személyesen is megvásárolhatók november 22.-től.

A Gála részvételi díja (/fellépőknek): 5000 Ft, mely tartalmazza a 2 belépőjegyet az eseményre, a gála videókat és fotókat.
https://hiphoptanciskola.com/termek/gala-show-csomag/

További néző jegyek: december 16-ig: 2000 Ft https://hiphoptanciskola.com/termek/gala-show-belepo-jegy/

Időpont: 2021. December 19, Vasárnap
Helyszín: Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai Kulturális Központ / Budapest, Szent László tér 7-14, 1105

Üdvözlettel: MD Team

Fontos tudni való:

* A jegyek korlátozott számban elérhetőek, annak érdekében, hogy minden néző kényelmesen elférjen.  400 főnek tudunk nézőhelyet biztonsítani.
* Vendégeink az ülőhelyeket, a helyszínen, érkezési sorrendben tudják elfoglalni.
* Belépőjegy a helyszínen: 3000 Ft
* Kapunyitás: 16:45
* Műsor kezdete: 17:00
* Műsor vége: 18:30
_________________

Táncosoknak/fellépőknek:
* Érkezés: 14:00
* Színpadi próba: 14:30-16:00

Dear MD Fam!

We are pleased to announce that our traditional event is back! This year’s Winter Gala will be on December 19th when you can see the first four months of work by our groups. After two years, the MD dance school is back on stage! All groups that may perform are going to receive an email notification and of course, the teachers will inform them orally. We also welcome dancers who are not going to be performing at the gala this year. A fantastic experience is guaranteed for them too!
Be there, bring your friends, your parents and cheer for the dancers!
In addition to the MD dance groups, you can also see the teacher group on stage!
Tickets are available from November 22nd online and in-person as well!
Gala participation fee (/ for performers): HUF 5,000, which includes 2 tickets to the event, gala videos, and photos.
https://hiphoptanciskola.com/termek/gala-show-csomag/
Audience tickets are available until December 16th: HUF 2000 https://hiphoptanciskola.com/termek/gala-show-belepo-jegy/
Date: Sunday, December 19th, 2021
Venue:  Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai Kulturális Központ / Budapest, Szent László tér 7-14, 1105
Best regards,
MD Team
IMPORTANT INFORMATION:
* Tickets are available in limited numbers to accommodate all spectators. We can provide a spectator seat for 400 people.
* Our guests can occupy the seats, on the spot, in the order of arrival.
* Ticket on the spot: 3000 HUF
* Gate opening: 16:45
* Start of the show: 17:00
* End of show: 18:30
_________________For dancers / performers:
* Arrival: 14:00
* Stage rehearsal: 14: 30-16: 00