Biztonsági előírás – Safety Regulations

Biztonsági előírás – Safety Regulations

* scrolling down for english*

Biztonsági előírás

Minden döntésünk alapja a helyes védekezés a járvány ideje alatt, de emellett szeretnénk, ha a táncoktatás minősége és az órák hangulata változatlan maradna.

Amit biztosít az MD 

  • ingyenes, mosható maszkokat ad a táncosoknak, ezzel is ösztönözve őket arra, hogy továbbra is hordják az utcán, és a tömegközlekedési eszközökön
  • a liftben lévő gombokat, kilincseket és a kapcsolókat óránként fogjuk fertőtleníteni
  • a portán érkezésnél lesz fertőtlenítő, amit a ház biztosít, de ha elfogyna akkor az érkezésnél azonnal kapsz a második emeleten
  • szappan lesz a mosdókban, ahogy a helyes kézmosásról tájékoztató is ki lesz függesztve, kérlek tanulmányozd
  • mindennapi felmosás és fertőtlenítés

 

Amit MD elvár

  • hozz magaddal mindig tiszta váltóruhát és cipőt, ellenkezőleg nem tudunk beengedni (a cipőt ne használd az utcán)
  • vidd haza mindig a táncfelszerelésed
  • betegen ne gyere táncolni, ez nem csak a te érdeked, mindannyiunké
  • Kérünk fokozottan figyelj az alábbi tünetekre, és adott esetben maradj otthon: gyengülés, fáradékonyság, hőemelkedés, légzési nehézség, szaglás és ízlelés elvesztése, láz, hasmenés.
  • érkezésnél azonnal moss kezet
  • az öltözőbe és az előtérbe nem lehet belépni utcai cipővel, csak zokniban, utána át tudsz öltözni
  • a kísérőknek az elöl lévő csarnokban lesz lehetőségük várni
  • tilos a pacsizás, puszilkodás és az ölelkezés
  • a táncterembe csak vizet, pénztárcát és telefont lehet bevinni, a táskát kint kell hagyni az öltözőben
  • Minden érkező vendéget digitális hőmérővel mérünk, érintkezés nélkül.

________________________________

In English 

Safety Regulations

Our descisions were made in order to best protect everyone during the virus while still trying to keep the quality of teaching and the mood of the lessons the same.

What MD Provides

  1. Provides each student with a  free washable, reusable mask, uging them to still use protection on public transport and in the streets.
  2. Disinfecting light switches, doorknobs and buttons in the elevator once every hour
  3. The reception of the building has hand sanitizer but if they run out you can also sanitize your hands on the second floor (our studio)
  4. We make sure all bathrooms have soap at all times and a guide on properly washing hands (please make sure to follow the instructions)
  5. Cleaning and disinfecting everyday

What MD Expects

  1. That you bring clean changing clothes and shoes with you at all times (otherwise if you’ve walked on the streets with them we won’t be able tol et you in)
  2. Always bring home your dance clothes
  3. Don’t come if you are feeling sick. It is for all of our safety.
  4. Always wash your hands right after you arrive
  5. You cannot wear your outdoor shoe in the changing room and the carpeted lobby. You will have to wear socks going in then you can change.
  6. Acquaintance must wait in the outside hall
  7. High fives, kisses and hugs are prohibited
  8. You cannot bring bags into the dance hall, only water, phones and wallets are allowed